<영어>
“You Like Photography?”

상대방에게 뭔가 질문을 할 때 종종 문장 앞의 Do/Does를 생략하고 평서문의 어순으로도 물을 수 있습니다. 의문문과 의미는 같으며 문장의 끝을 주로 올려서 말함으로써 질문임을 나타내 줍니다.
Betty: Hey Peter, do you have any plans for your day off today?
Peter: I was planning to go to Bukhan Mountain to take some pictures.
Betty: Oh really? You like photography?
Peter: Yes, it’s one of my favorite things to do. I’ve been taking photographs since I was in high school.
Betty: I didn’t know that. I would love to see your work. Do you have any albums?
Peter: Yes, I make a new album of the pictures I take each month. I have over 100 albums already.
Betty: Wow! That is amazing! You must be a really good photographer.
Peter: Well, I wouldn’t say that. I’ve never been paid to take pictures, so I guess I’m still an amateur.

베티: 피터, 오늘 휴가 동안 무슨 계획이라도 있어?
피터: 사진 좀 찍으러 북한산에 가려고 했었어.
베티: 오, 정말? 사진 찍는 거 좋아해?
피터: 응, 내가 가장 좋아하는 일중에 하나야. 고등학교에 다닐 때부터 사진을 찍었어.
베티: 그건 몰랐는걸. 네 작품을 봤으면 좋겠다. 앨범 있어?
피터: 응, 매 달 찍는 사진으로 새 앨범을 만들어. 벌써 100권이 넘는 앨범이 있어.
베티: 와! 그거 정말 놀라운데! 너 정말 사진 잘 찍겠구나.
피터: 글쎄, 그렇다고는 말하지 못할 거야. 사진 찍고 돈을 받아본 적이 없어서 아직은 아마추어에 불과하다고 생각해.

오늘의 단어
day off 휴일, 비번
album 앨범, 사진첩
amateur 아마추어

학습문의 02-2211-3628


<중국어>
真麻烦！
정말 번거롭군

银行职员：先生，请您先填写这张申请表。
은행직원:xiān shēng， qǐng níín xiān tiáán xiě zhèè zhāng shēn qǐng biǎo
시엔셩, 칭닌 시엔 티엔 시에 쪄짱션칭비아오
顾客:只填换多少钱吗？
고객:zhǐ tiáán huààn duō shǎo qiáán ma？
쯔티엔 환 뚜어샤오 치엔 마
银行职员：请您填上你的护照号码和联系方式。
은행직원:yě qǐng níín tiáán shààng nǐ de hùù zhàào hàào mǎ héé liáán xìì fāng shìì。
예칭닌 티엔상 니더 후쨔오하오마 허 리엔시 팡스
顾客：真麻烦呀！
고객:zhēn máá fáán yā！
쩐마판아

은행직원: 선생님, 신청표를 작성해 주세요
고객: 얼마를 바꿀껀지만 쓰면되나요?
은행직원: 여권번호와 연락방법을 써주세요
고객: 정말번거롭군

오늘의 단어장
申请表: 신청표 / 麻烦: 번거롭다


학습문의 02-2211-3683
제공: SDA어학원