특정한 날이나 행사를 위한 계획이 있는지 알고 싶을 때 “Do you have any plans for ...?”라고 간단하게 물어볼 수 있습니다. 이미 계획이 있을 경우 “I'm going to ....”라고 대답하면 됩니다.
Betty: Peter, do you have any plans for Chuseok?
Peter: Yeah, some other foreign teachers and I are going to rent a condo in Seoraksan National Park that weekend.
Betty: That sounds like it’s going to be a lot of fun.
Peter: I hope so. Our whole group is really excited right now. Do you have any plans?
Betty: No, not at the moment.
Peter: Well, you should come with us. We’ll have plenty of room.
Betty: Are you sure? I don’t want to be an inconvenience.
Peter: Don’t be silly. We would love to have you!
베티: 피터, 추석에 무슨 계획 있어?
피터: 응, 다른 외국인 교사 몇 명하고 그 주말에 설악산 국립공원에 있는 콘도를 빌릴 거야.
베티: 무척 재미있겠는 걸.
피터: 그러면 좋겠어. 지금 우리 모두 정말로 들떠있어. 너는 무슨 계획 있어?
베티: 아니, 지금 현재는 없어.
피터: 그럼, 우리하고 같이 가면 되겠다. 공간이 충분할 거야.
베티: 확실해? 폐가 되고 싶지는 않아.
피터: 말도 안 되는 소리하지 마. 우리는 너하고 정말 같이 가고 싶어.
오늘의 단어
condo 콘도
inconvenience 폐, 불편
太贵了
아주 비싸요.
冬冬:你要我帮忙吗?
동동: nǐ yào wǒ bāng máng ma?
니 야오 워 방 망 마?
京京:这件衣服多少钱?
징징: zhè jiàn yī fú duō shǎo qián?
저 젠 이 푸 둬 사오 쳰?
冬冬:七万块钱。
동동: qī wàn kuài qián。
치 완 콰이 쳰。
京京:太贵了,便宜一点儿吧。
징징: tài guì le, biàn yí yī diǎn ér ba。
타이 구이 러, 볜 이 이 뎬 얼 바。
동동 : 뭘 도와줄까요?
징징 : 이 옷 얼마예요?
동동 : 칠 만원이에요.
징징 : 너무 비싸요, 좀 싸게 해 주세요.
오늘의 단어장
帮忙:돕다 / 便宜 : 싸다
저작권자 © 민족의학신문 무단전재 및 재배포 금지